Ek ladki ko dekha to aisa laga, 1942: A Love Story (1994)

This post is also available in: বাংলাদেশ

Ek ladki ko dekha to aisa laga is a film song from the 1942: A Love Story (1994), Directed by Vidhu Vinod Chopra. Ek ladki ko dekha to aisa laga is a beautiful song sung by Kumar Sanu on Hero Anil Kapoor’s lip. Ek ladki ko dekha to aisa laga was composed by famous composer R D Burman. The lyric of Ek ladki ko dekha to aisa laga was written by Javed Akhtar. The main artists of the movie were Anil Kapoor, Manisha Koirala, Jackie Shroff, Anupam Kher.Ek ladki ko dekha to aisa laga, Poster of the Film - 1942, A Love Story, 1994

Film : 1942: A Love Story (1994)
Song : Ek ladki ko dekha to aisa laga
Singer : Kumar Sanu
Music : R D Burman
Lyricist : Javed Akhtar

Ek ladki ko dekha to aisa laga lyric

Ek ladki ko dekha to aisa laga lyric Hindi in Roman

Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga …

Ek ladki ko dekha to aisa laga
Jaise khilta gulaab, jaise shayar ka khwaab
Jaise ujali kiran, jaise ban mein hiran
Jaise chandni raat, jaise narmi baat
Jaise mandir mein ho ek jalta diya
Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga

Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga …

Majrooh Sultanpuri, মাজরুহ সুলতানপুরী (5)
Majrooh Sultanpuri, মাজরুহ সুলতানপুরী

Ek ladki ko dekha to aisa laga
Jaise subah ka roop, jaise sardi ki dhoop
Jaise veena ki taan, jaise rangon ki jaan
Jaise balkhaayen bel, jaise lehron ka khel
Jaise khushboo liye aaye thandi hawa
Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga

Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga …

Ek ladki ko dekha to aisa laga
Jaise naachta moar, jaise resham ki dor
Jaise pariyon ka raag, jaise sandal ki aag
Jaise solah shringar, jaise ras ki phuhaar
Jaise aahista aahista badhta nasha
Ho, ek ladki ko dekha to aisa laga

Ek ladki ko dekha to aisa laga lyric Hindi Devnagri

Kumar Sanu, কুমার শানু
Kumar Sanu, কুমার শানু

एक लड़की को देखा

हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा…

एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
जैसे खिलता गुलाब, जैसे शायर का ख़्वाब
जैसे उजाली किरण, जैसे बन में हीरा
जैसे चांदनी रात, जैसी नर्मी बाती
जैसे मंदिर में हो एक जलता दिया
हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा

हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा…

एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
जैसे सुबा का रूप, जैसी सर्दी की धूप
जैसे वीणा की तान, जैसे रंगों की जान
जैसे बालखायें बेल, जैसे लहरों का खेल
जैसी खुशबू लिए आए थंडी हवा
हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा

हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा…

एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
जैसा नाच मोर, जैसा रेशम की डोरी
जैसे पारियों का राग, जैसे चप्पल की आगो
जैसे सोलह श्रृंगार, जैसे रस की फुहारी
जैसे आहिस्ता आहिस्ता बिगड़ता नशा
हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा

Ek ladki ko dekha to aisa laga lyric Bangla

এক লাডকি কো দেখা

হো, এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা…

এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা
যাইসে খিলতা গুলাব, যাইসে শায়ের কা খাওয়াব
যাইসে উজালি কিরণ, যাইসে বান মে হিরণ
যাইসে চাঁদনি রাত, যাইসে নরমি কথা
যাইসে মন্দির মে হো এক জলতা দিয়া
হো, এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা

হো, এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা…

এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা
যাইসে সুবাহ কা রূপ, যাইসে সার্দি কি ধূপ
যাইসে বীণা কি তান, যাইসে রংগন কি জান
যাইসে বলখায়েন বেল, যাইসে লেহরন কা খেল
জায়েসে খুশবু লিয়ে আয়ে থান্ডি হাওয়া
হো, এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা

হো, এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা…

এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা
যাইসে নাছতা মোর, যাইসে রেশম কি দর
যাইসে পরিয়ন কা রাগ, যাইসে চন্দন কি আগ
যাইসে সলহ শ্রিংগার, যাইসে রাস কি ফুহার
যাইসে আহিস্তা আহিস্তা বধতা নাশা
হো, এক লডকি কো দেখা তো আইসা লাগা

Ek ladki ko dekha to aisa laga lyric Translation [ Auto. Needs Improvement ]

saw a girl

Yes, when I saw a girl, it felt like…

When I saw a girl it felt like
Like a blooming rose, like a poet’s dream
Like a ray of light, like a diamond in a bun
Like a moonlit night, like a soft wick
Like a burning lamp in a temple
Yes, when I saw a girl it felt like

Yes, when I saw a girl, it felt like…

When I saw a girl it felt like
Like Suba’s Form, Like Winter Sunshine
Like the tone of the harp, like the life of colors
Like a bell, like a game of waves
The cold air that smells like
Yes, when I saw a girl it felt like

Yes, when I saw a girl, it felt like…

When I saw a girl it felt like
Like a dancing peacock, like a silk string
Like the melody of the innings, like the fire of slippers
Like sixteen makeup, like a sprinkling of juice
like slowly worsening intoxication
Yes, when I saw a girl, it felt like

 

This post is also available in: বাংলাদেশ

“Ek ladki ko dekha to aisa laga, 1942: A Love Story (1994)”-এ 1-টি মন্তব্য

মন্তব্য করুন